Finanzas tranquilas — sin conexión bancaria
Cirola Pocket
Cirola Pocket nunca se conecta a tu banco. Tú añades tus gastos — la foto de un recibo, una entrada rápida — y ese pequeño gesto te mantiene consciente de cada compra. Programa tu sueldo y tus facturas, etiqueta todo y sabe siempre cuánto dinero te queda.*
* Las comparaciones de precios son colaborativas: vienen de los recibos que añaden otras personas. La cobertura en tu zona crece a medida que más gente cercana usa la app.
En iPhone, Android y la web — disponible en Canadá, EE. UU., Europa y Brasil. Mira cómo funciona ↓
¿Prefieres una pantalla grande? Abre Cirola Pocket en tu navegador →
Una cuenta bancaria es fácil de olvidar: acercas la tarjeta, compras, y el número cambia solo. En Cirola Pocket tú añades cada compra — unos segundos con el recibo — y eso es lo que te devuelve la sensación de control sobre tu dinero.
La diferencia
Los totales te dicen qué.
Las etiquetas y los artículos te dicen por qué.
Comparación basada en las funciones y los precios publicados en julio de 2026. YNAB, Monarch Money y Rocket Money son marcas de sus respectivos propietarios; Cirola no está afiliada a ellas ni cuenta con su respaldo.
Qué hace
Una forma tranquila de ver tu dinero
Cada movimiento lleva una categoría, etiquetas y — si vino de un recibo — los artículos que hay detrás. Cirola Pocket convierte todo eso en información suave y útil.
Sin conexión bancaria
Pocket nunca te pide el acceso a tu banco ni se conecta a tus tarjetas. Aquí no hay credenciales bancarias que puedan filtrarse, ni una lista de movimientos que no recuerdas: solo lo que tú decidiste añadir.
Aprender haciendo
Fotografiar un recibo lleva unos segundos: lo justo para darte cuenta de lo que gastaste. Esa pequeña pausa es la clave: se gasta con más cuidado cuando cada compra pasa por tus propias manos.
Sueldo y facturas, programados
Añade tu sueldo, otros ingresos, el alquiler, las suscripciones y los gastos fijos como entradas programadas. Se registran solas el día que toca, así que tu mes ya está planteado cuando abres la app.
Analíticas tranquilas
Gasto a lo largo del tiempo, adónde fue tu dinero, tiendas principales, cuándo gastas y el ritmo de este mes — cada uno con una comparación suave con el período anterior. Toca cualquier fila para ver los movimientos detrás.
Etiquetas, a tu manera
Etiqueta entradas y productos con lo que quieras — viaje, niños, ingresos extra — y crea informes por etiqueta, categoría, tienda o producto. Con los ingresos frente a los gastos, siempre sabes cuánto dinero te queda.
Categorías que se rellenan solas
Cada movimiento recibe una categoría de presupuesto y cada producto una más fina, automáticamente. Corrige un error una vez y Pocket recuerda tu elección.
Añade gastos como prefieras
Fotografía un recibo, reenvía un correo de pedido a tu propia bandeja Cirola o escribe un apunte rápido con su categoría y etiquetas. El escaneo aplica OCR a la foto: la tienda, la fecha, el total y cada artículo se rellenan solos. Funciona sin conexión; todo se sincroniza al volver.
Cuentas compartidas para el hogar
Lleva el presupuesto con tu pareja, tu familia o tus compañeros de piso. Todos añaden, todos ven los totales, todos están al día — sin compartir una sola tarjeta.
Seguimiento de precios, artículo por artículo
Busca productos y compara precios reales de tiendas cercanas — gratis. Sigue lo que compras, consulta un historial de precios útil y recibe un aviso cuando alguien cerca pagó menos por lo mismo.
Tu panel, en la web
Todo se sincroniza con cirola.com/app — las mismas analíticas, filtros y etiquetas, movimientos que puedes revisar y editar, y tu cuenta, desde cualquier navegador.
Exporta a QuickBooks y más
Tus números, listos para tu contable: exporta cualquier rango de fechas a QuickBooks, Excel, CSV, OFX o QIF con un clic desde el panel web.
Cómo funciona
Tres pasos, siempre
Añade
Una foto del recibo, un correo reenviado o un apunte rápido — con categoría y etiquetas ahí mismo mientras lo añades.
Entiende
Pocket convierte los recibos en artículos, rellena las categorías y recuerda tus etiquetas para la próxima vez. Lo que no tenga claro queda marcado para revisarlo con un toque.
Explora
Abre Analíticas: mira adónde fue tu dinero, filtra por etiquetas, tiendas o productos y llega hasta los movimientos detrás de cada número.
Míralo en acción
Directo desde la app
Pantallas reales, gastos reales. Así se ve un mes tranquilo en Cirola Pocket.
No vendemos tus datos. Y nuestros socios de IA no pueden entrenar con ellos.
Tus recibos los procesa la API de pago Gemini de Google (Vertex AI), no la versión gratuita. Según los términos comerciales de gobernanza de datos de Google, el contenido que enviamos no se usa para entrenar sus modelos ni se conserva más allá del procesamiento. No te rastreamos entre apps, no vendemos datos personales y explicamos, en lenguaje claro, cada dato personal que puede acabar en un recibo.
Precios
Gratis hace casi todo. Pro quita el límite.
Gratis
$0 / para siempre
Seguimiento tranquilo, para siempre.
- ✓ Apuntes manuales y con cámara
- ✓ 5 lecturas de recibos con IA gratis al mes
- ✓ Buscar productos y comparar precios entre tiendas
- ✓ Seguimiento de precios y alertas de cambios de precio
- ✓ Análisis, etiquetas, categorías e información de productos
- ✓ Entradas programadas, listas de compras y cuentas compartidas
- • Imágenes en la nube durante 30 días (hasta 250 al mes)
- • Un pequeño banner no personalizado
Pro
$3.99 USD / mes
o $34.99 USD al año (un 27 % menos, aproximadamente)
Todo lo de Gratis, con todos tus recibos leídos por ti — por menos de un café.
- ✓ Todo lo de Gratis
- ✓ Todos los recibos leídos por la IA automáticamente — sin el límite de 5 al mes*
- ✓ Bandeja de recibos por correo
- ✓ Imágenes en la nube sin límite de tiempo*
- ✓ Sin anuncios
Las suscripciones se cobran a través de la App Store o de Play Store. Puedes cancelar cuando quieras desde los ajustes de tu dispositivo.
* El plan Pro incluye hasta 250 recibos procesados con IA y hasta 250 imágenes en la nube al mes, con un máximo de 40 productos por recibo. Estos límites existen para evitar abusos y garantizar una buena experiencia para todos.
Preguntas
Preguntas justas, respuestas directas
¿Tengo que conectar mi cuenta bancaria?+
¿Cuánto cuesta?+
¿Vendéis mis datos?+
¿Quién ve mis recibos?+
¿Y si la IA lee algo mal?+
¿Cómo funcionan los recibos por correo?+
¿Dónde se guardan mis datos?+
¿Hay versión para Android?+
¿Puedo exportar mis datos a QuickBooks o Excel?+
Cirola Pocket ya está aquí.
Gratis en el App Store y Google Play. Añade un movimiento en el teléfono y estará en tu panel web en segundos.